Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hele, je otravný...
German[de]
Er nervt.
English[en]
Look, he's a pain...
Spanish[es]
Escucha, se ha convertido en una molestia.
Estonian[et]
Vaata, ta on ainult piinaks...
Basque[eu]
Begira, hain da nekagarria...
Finnish[fi]
Hän on rasittava.
French[fr]
Écoute, il est insupportable...
Croatian[hr]
Rick ti je samo teret i gnjavaža.
Italian[it]
Senti, è diventato una palla...
Portuguese[pt]
Olha, ele está sentindo dor.
Romanian[ro]
Ştiu, e dureros...
Swedish[sv]
Han är jobbig.
Turkish[tr]
Dinle, kendisi acı çekiyor.