Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν είναι μόνο αυτό.
English[en]
That's not all that's new.
Spanish[es]
Eso no es todo lo que es nuevo.
French[fr]
Ce n'est pas la seule chose qui est nouvelle.
Croatian[hr]
Nije jedino što je novo.
Hungarian[hu]
Nemcsak ez új.
Italian[it]
Non e'vecchio, e'nuovo.
Dutch[nl]
Dat is niet alles wat nieuw is.
Polish[pl]
/ Nie tylko on jest nowy.
Portuguese[pt]
Isso não é tudo que é novo.
Russian[ru]
Это не всё из свежего.
Serbian[sr]
Nije jedino što je novo.