Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 1. januar 2002 kl. 00.00 ophører de nationale valutaer med at eksistere, herunder som en underafdeling af euroen.
Greek[el]
Την 1η Ιανουαρίου 2002 και ώρα 0 τα εθνικά νομίσματα θα πάψουν να υπάρχουν ακόμη και ως υποδιαιρέσεις του ευρώ.
English[en]
At 00.00 on 1 January 2002, the national currencies will cease to exist, including as a subdivision of the euro.
Spanish[es]
El 1 de enero de 2002, a las 0 horas, las monedas nacionales dejarán de existir, incluso como subdivisión del euro.
Finnish[fi]
Kansalliset rahayksiköt poistetaan käytöstä - myös euron ilmentyminä - 1. tammikuuta 2002 klo 0.00.
French[fr]
Le 1er janvier 2002 à 0 heure, les monnaies nationales cesseront d'exister, y compris comme subdivision de l'euro.
Italian[it]
Allo scoccare della mezzanotte, il 1° gennaio 2002, le monete nazionali cesseranno di esistere, anche come suddivisione dell'euro.
Dutch[nl]
Op 1 januari 2002 om 0 uur houden de nationale munteenheden op te bestaan, ook als onderverdeling van de euro.
Portuguese[pt]
Em 1 de Janeiro de 2002, às zero horas, as moedas nacionais deixarão de existir, mesmo como subdivisão do euro.
Swedish[sv]
Den 31 december 2001 klockan 24.00 upphör de nationella valutorna att existera även som underindelning av euron.