Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلى ، دعوناه باسم " ستان ( ترومبون ) ".
Bulgarian[bg]
Викахме му Стан Тромбона.
German[de]
Doch, wir nannten ihn Posaunen-Stan.
Greek[el]
Κι όμως, τον φωνάζαμε Τρομπόνι Σταν.
English[en]
Yes, we called him Trombone Stan.
Spanish[es]
Sí, le llamábamos Stan el Trombón.
French[fr]
On l'appelait Trombone Stan.
Hebrew[he]
כן, קראנו לו סטן הטרומבון.
Hungarian[hu]
Igen, úgy hívtuk, hogy Harsona Stan.
Italian[it]
Si', l'abbiamo soprannominato Stan il Trombone.
Dutch[nl]
Jawel, we noemden hem Trombone Stan.
Portuguese[pt]
Sim, nós o chamávamos de Stan Trombone.
Romanian[ro]
Da, îi spuneam Stan Trombonul.
Russian[ru]
Нет, мы называли его " Стэн Тромбон ".
Swedish[sv]
Vi kallade honom Trombon-Stan.
Turkish[tr]
Trombon Stan diyorduk adama.