Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Точност: степента на близост между резултатите от изпитването и приетите референтни стойности.
Czech[cs]
Přesnost: přesnost shody mezi výsledky zkoušky a přijatými referenčními hodnotami.
Danish[da]
Nøjagtighed: Overensstemmelsen mellem forsøgsmetodens resultater og accepterede referenceværdier.
German[de]
Genauigkeit: Grad der Übereinstimmung zwischen Prüfergebnissen und anerkannten Referenzwerten.
Greek[el]
Ορθότητα: ο βαθμός συμφωνίας μεταξύ των αποτελεσμάτων της δοκιμής και των αποδεκτών τιμών αναφοράς.
English[en]
Accuracy: The closeness of agreement between test results and accepted reference values.
French[fr]
Précision: étroitesse de l’accord entre les résultats de l’essai et les valeurs de référence acceptées.
Croatian[hr]
Točnost: stupanj podudarnosti između rezultata ispitivanja i prihvaćenih referentnih vrijednosti.
Hungarian[hu]
Pontosság: a vizsgálattal kapott eredmények és az elfogadott referenciaértékek közötti egyezés mértéke.
Italian[it]
Accuratezza: grado di concordanza tra i risultati ottenuti con la prova e i valori di riferimento comunemente accettati.
Lithuanian[lt]
Tikslumas – bandymo rezultatų ir patvirtintų pamatinių verčių sutapimo artumas.
Latvian[lv]
Pareizība: pakāpe, kādā testa rezultāti sakrīt ar pieņemtajām references vērtībām.
Maltese[mt]
Akkuratezza: Il-qrubija fil-livell ta’ qbil bejn ir-riżultati tat-test u l-valuri referenzjarji aċċettati.
Dutch[nl]
AOP (Adverse Outcome Pathway): een reeks gebeurtenissen van de chemische structuur van een doelstof of een groep soortgelijke chemische stoffen, van de moleculaire inleidende gebeurtenis tot een te onderzoeken in-vivoresultaat (20).