Besonderhede van voorbeeld: -6330501266930343194

Danish

Hvis De ser på tårnene, ser De den kongelige, engelske fane og ikke Deres ridderordens fane.

German

Wenn ihr zu den Türmen der Ordenshalle seht, seht ihr das königliche Wappen Englands statt Eures Templerwappens.

English

If you look to the towers of the preceptory, you will see the royal standard of England instead of your temple banner.

Spanish

Si mira las torres de la preceptoría, verá el estandarte real de Inglaterra, en vez de la bandera templaria.

Finnish

Jos katsotte päämajanne torneihin, näette siellä Englannin kuninkaallisen lipun omanne sijaan.

Croatian

Ako pogledate na kule, vidjećete kraljevsku zastavu Engleske umjesto zastavu vašeg reda.

Norwegian

Hvis du ser mot tårnene, får du se det kongelige engelske flagg istedenfor tempelbanneret.

Dutch

Kijk naar de torens en je ziet de Engelse vlag, niet die van de tempeliers.

Portuguese

Se olhardes para as torres da preceptoria, ireis ver a bandeira real de Inglaterra no lugar da bandeira do vosso templo.

Romanian

Dacă priveşti spre turnurile preceptoratului, vei vedea steagul obişnuit al Angliei în locul celui al Ordinului tău.

Swedish

Ser ni mot preceptoriets torn, ser ni Englands fana istället för er tempelflagg.