Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sommige state het die stryd teen hulle aangeknoop.
Arabic[ar]
وقد بدأت بعض الولايات تقاوم.
Cebuano[ceb]
Ang pipila ka mga estado misugod sa pagpakigbatok.
Danish[da]
Enkelte delstater har taget kampen op mod tyvene.
German[de]
Verschiedene Bundesstaaten setzen sich jetzt dagegen zur Wehr.
Greek[el]
Μερικές πολιτείες έχουν αρχίσει να αντεπιτίθενται.
English[en]
Some states have begun to fight back.
Spanish[es]
Por esta razón, algunos estados han comenzado a defenderse.
Finnish[fi]
Jotkut osavaltiot ovat siirtyneet puolustuskannalle.
French[fr]
Certains États ont décidé de prendre des mesures.
Croatian[hr]
Neke države su počele uzvraćati udarac.
Hungarian[hu]
Vannak államok, amelyek nem hagyják annyiban a dolgot.
Iloko[ilo]
Dadduma nga estado rinugiandan ti lumaban.
Italian[it]
Alcuni stati sono passati alla controffensiva.
Korean[ko]
일부 주에서는 이미 그러한 일에 대응하는 조처를 취하기 시작하였다.
Malayalam[ml]
ചില സംസ്ഥാനങ്ങൾ തിരിച്ചടിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Noen delstater har nå begynt å ta affære.
Dutch[nl]
Sommige staten hebben een tegenoffensief ingezet.
Portuguese[pt]
Alguns dos estados começaram a reagir.
Russian[ru]
Некоторые штаты стали теперь бороться против этого.
Slovenian[sl]
Nekatere države se borijo proti tatovom.
Serbian[sr]
Neke države su počele uzvraćati udarac.
Swedish[sv]
I vissa stater har man börjat gå till motangrepp.
Tamil[ta]
சில மாகாணங்கள் எதிர்த்துச் சண்டையிடத் தொடங்கின.
Telugu[te]
కొన్నిరాష్ట్రాలు దీన్ని అరికట్టాలని నడుంకట్టినవి.
Tagalog[tl]
Ang ibang estado ay nagsimulang gumanti.
Zulu[zu]
Eminye imibuso isiqalile ukulwisana nalesimo.