Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ هو Murnau حقيقي يُصوّرُ دراكيولا الوقّاد ؟
Bulgarian[bg]
Вярно ли е че Мърно снима Ударът на Дракула?
Czech[cs]
Je to pravda, že Murnau točí Stokerova Draculu?
German[de]
Verfilmt Murnau Stokers Dracula?
Greek[el]
Ειναι αληθεια πως ο Μονρο γυριζει το " Δρακουλα " του Στοκερ;
English[en]
Is it true Murnau is filming Stoker's Dracula?
Spanish[es]
¿Es cierto que Murnau rueda Drácula de Stoker?
Finnish[fi]
Onko totta, että Murnau kuvaa Stokerin Draculaa?
French[fr]
Est-il exact que Murnau est en train de réaliser le Dracula de Bram Stoker?
Croatian[hr]
Da li je istina da Murnau snima Stokerovog Draculu?
Hungarian[hu]
Igaz hogy Murnau Stoker Drakuláját forgatja?
Italian[it]
Murnau gira " Dracula " di Stoker?
Lithuanian[lt]
Ar tiesa, kad Murnau filmuoja Stoker'io Dracula?
Dutch[nl]
Gaat Murnau Dracula verfilmen?
Polish[pl]
To prawda, że Murnau filmuje Drakulę Stoker'a?
Portuguese[pt]
É verdade que Murnau está filmando o " Drácula " de Stoker?
Romanian[ro]
E adevărat că Murnău filmează Dracula a lui Stoker?
Slovak[sk]
Je pravda, že Murnau filmuje Stokerovho Draculu?
Slovenian[sl]
Je res, da Murnau snema Stokerjevo Drakulo?
Serbian[sr]
Je li istina da Mornej snima film o Stokerovom Drakuli?
Turkish[tr]
Film Brahm Stocker'ın Drakula kitabından alınma mı?