Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Това важи както за лекарствата с рецепта, така и за отпусканите без рецепта, особено за
Czech[cs]
To se týká jak léků na předpis, tak i léků bez předpisu, především
Danish[da]
Dette gælder både for medicin på recept og håndkøbsmedicin, især
German[de]
Dies gilt sowohl für verschreibungspflichtige als auch für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel, insbesondere für
English[en]
This applies to both prescription and non-prescription medicines, especially
Estonian[et]
See puudutab nii retseptiravimeid kui ka retseptita ostetud ravimeid, eelkõige
Finnish[fi]
Tämä koskee sekä reseptilääkkeitä että itsehoitolääkkeitä, etenkin seuraavia lääkkeitä
Hungarian[hu]
Ez vonatkozik mind a receptköteles, mind a vény nélkül kapható gyógyszerekre, főként
Lithuanian[lt]
Tai tinka tiek vaistams, kurie parduodami pateikus receptą, tiek nereceptiniams vaistams, tai yra
Latvian[lv]
Tas attiecas gan uz recepšu zālēm, gan arī uz tādām zālēm, ko izsniedz bez receptes, īpaši
Maltese[mt]
Dan japplika kemm għall-meidċini bir-riċetta kif ukoll dawk mingħajr riċetta, speċjalment
Polish[pl]
Dotyczy to zarówno leków dostępnych na receptę, jak i bez recepty, w szczególności
Portuguese[pt]
Esta situação aplica-se tanto aos medicamentos de venda por prescrição como aos medicamentos não sujeitos a receita médica, em especial
Romanian[ro]
Acest lucru este valabil atât pentru medicamentele eliberate pe bază de prescripţie medicală cât şi pentru cele eliberate fără prescripţie medicală, în special
Slovak[sk]
Platí to rovnako pre lieky s výdajom viazaným na lekársky predpis a pre voľnopredajné lieky, a to zvlášť pre