Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Ní lelɔ Friedrich Nietzsche nɛ hi si ngɛ jeha 1800 ɔ mi ɔ ngma womi ko, nɛ e tsɛ womi ɔ ke The Antichrist.
Afrikaans[af]
Friedrich Nietzsche, ’n 19de-eeuse filosoof, het een van sy werke The Antichrist genoem.
Arabic[ar]
اعتاد ملوك وأباطرة في القرون الوسطى ان يلقِّبوا اعداءهم بأضداد المسيح.
Aymara[ay]
Alemania markankir Martín Lutero chachajja, Católica Iglesian yatichäwinakap contraw saytʼäna (Reforma).
Central Bikol[bcl]
The Antichrist an titulo kan libro ni Friedrich Nietzsche, sarong pilosopo kan ika-19 siglo.
Bemba[bem]
Ba Friedrich Nietzsche, abasoma sana abaaliko muli ba 1800, baleita ibuuku ilyo balembele ati, Mukaanya Kristu.
Bulgarian[bg]
Фридрих Ницше, философ от XIX век, нарекъл един от трудовете си „Антихрист“.
Catalan[ca]
El filòsof del segle XIX Friedrich Nietzsche va escriure una obra titulada L’Anticrist.
Cebuano[ceb]
Ginganlan ni Friedrich Nietzsche, pilosopo sa ika-19ng siglo, ang usa sa iyang mga libro ug The Antichrist.
Czech[cs]
Friedrich Nietzsche, filozof z 19. století, pojmenoval jednu ze svých knih Antikrist.
Danish[da]
Friedrich Nietzsche, en filosof fra det 19. århundrede, udgav værket Antikrist.
German[de]
Buchtitel von Friedrich Nietzsche, Philosoph des 19. Jahrhunderts? Der Antichrist
Ewe[ee]
Friedrich Nietzsche, si nye xexemenunyala le ƒe alafa 19 lia me la na ŋkɔ eƒe agbalẽ aɖe be Kristo Ƒe Futɔ La.
Efik[efi]
Friedrich Nietzsche, owo akwaifiọk emi okodude n̄kpọ nte isua 200 emi ẹkebede, okokot kiet ke otu n̄wed emi enye ekewetde The Antichrist.
Greek[el]
Ο Φρίντριχ Νίτσε, φιλόσοφος του 19ου αιώνα, ονόμασε ένα έργο του Ο Αντίχριστος.
English[en]
Friedrich Nietzsche, 19th-century philosopher, named one of his works The Antichrist.
Spanish[es]
El anticristo es el título de una obra de Friedrich Nietzsche, filósofo del siglo 19.
Finnish[fi]
Yksi 1800-luvulla eläneen filosofin Friedrich Nietzschen teoksista on nimeltään Antikristus.
French[fr]
Friedrich Nietzsche, philosophe du XIXe siècle, a intitulé un de ses ouvrages L’Antéchrist.
Ga[gaa]
Jeŋ nilelɔ ko ni atsɛɔ lɛ Friedrich Nietzsche, ni hi shi yɛ afi 1800 afii lɛ amli lɛ, wo woji ni eŋmala lɛ ateŋ ekome gbɛ́i akɛ The Antichrist.
Gilbertese[gil]
E atunaki ana boki teuana Friedrich Nietzche ae te tia karioiango n te ka 19 n tienture bwa The Antichrist.
Guarani[gn]
Umi rréi ha emperadór Edad Mediapegua ohenóimi vaʼerã iñenemigokuérape anticristo.
Ngäbere[gym]
Friedrich Nietzsche, ni filósofo nünanbare siklo 19 yete, käkwe tärä tikani ye kädekani El anticristo.
Hausa[ha]
Wani ɗan ilimin falsafa a ƙarni na 19 mai suna Friedrich Nietzsche ya kira wani littafin da ya rubuta Antichrist (Magabcin Kristi).
Hebrew[he]
הפילוסוף הגרמני בן המאה ה־19 פרידריך ניטשה קרא לאחד מספריו אנטיכריסט.
Hiligaynon[hil]
Ginngalanan ni Friedrich Nietzsche, nga isa ka pilosopo sang ika-19 nga siglo, ang isa sang iya mga hinimuan nga The Antichrist.
Croatian[hr]
Friedrich Nietzsche, filozof iz 19. stoljeća, dao je jednoj svojoj knjizi naslov Antikrist.
Haitian[ht]
Friedrich Nietzsche, yon filozòf nan 19yèm syèk la, rele youn nan liv li ekri yo Antikris la.
Hungarian[hu]
Friedrich Nietzsche XIX. századi filozófus az egyik művének a következő címet adta: Az Antikrisztus.
Armenian[hy]
19-րդ դարի փիլիսոփա Ֆրիդրիխ Նիցշեի աշխատություններից մեկը անվանվում է «Հակաքրիստոս»։
Western Armenian[hyw]
Ֆրիտրիխ Նիցչէ՝ 19–րդ դարու փիլիսոփայ, իր գիրքերէն մէկը անուանեց՝ Հակաքրիստոսը (The Antichrist)։
Indonesian[id]
Friedrich Nietzsche, filsuf abad ke-19, menamakan salah satu bukunya The Antichrist.
Iloko[ilo]
The Antichrist ti paulo ti maysa a libro ni Friedrich Nietzsche a philosopher idi 1800’s.
Isoko[iso]
Ọgba-iroro ikpe-udhusoi avọ 19 jọ nọ a re se Friedrich Nietzsche, o se odẹ obe riẹ jọ nọ o kere inọ, Ọnọ Ọ rọ So Kristi Na.
Italian[it]
Friedrich Nietzsche, filosofo del XIX secolo, intitolò una delle sue opere L’Anticristo.
Japanese[ja]
19世紀の哲学者フリードリヒ・ニーチェは,「アンチクリスト」という題の本を書きました。
Georgian[ka]
მე-19 საუკუნეში მოღვაწე ფილოსოფოსმა, ფრიდრიხ ნიცშემ, თავის ერთ-ერთ ნაშრომს „ანტიქრისტე“ უწოდა.
Kamba[kam]
Mũsomi ũmwe wĩtawa Friedrich Nietzsche wa myaka ya 1800 na kĩndũ eetie ĩvuku yĩmwe yake The Antichrist.
Kongo[kg]
Friedrich Nietzsche, muntu ya filozofi mosi ya mvu-nkama ya 19 pesaka mikanda na yandi zina nde Mbeni ya Kristu.
Kikuyu[ki]
Friedrich Nietzsche, mũthomi wa karine-inĩ ya 19 eetire ibuku rĩmwe rĩake, The Antichrist.
Kuanyama[kj]
Omufilosofi umwe oo a li ko mefelemido 19 Friedrich Nietzsche, okwa li a luka imwe yomoilonga yaye Antikristus.
Kalaallisut[kl]
Friedrich Nietzschep 1800-kkunni isumaliutersortartup atuakkiaa Antikrist-imik qulequtalik.
Khmer[km]
ទស្សនវិទូ ម្នាក់ នៅ សតវត្សរ៍ ទី ១៩ ឈ្មោះ ហ្វ្រីឌ្រីច នីហ្សឺ បាន ដាក់ ឈ្មោះ សៀវភៅ មួយ របស់ គាត់ ថា សត្រូវ របស់ គ្រិស្ដ។
Kimbundu[kmb]
O ngijiie Friedrich Nietzsche, ku hama ia 19, o divulu diê ua dixana The Antichrist (o kristu ia makutu).
Korean[ko]
19세기 철학자인 프리드리히 니체는 「안티크라이스트」라는 책을 저술했습니다.
Kaonde[kqn]
Ntemwamaana umo wajingako mu myaka ya ma 1800 aye Friedrich Nietzsche, watelele buku umo ye anembele amba, The Antichrist (Ulengulula Kilishitu).
San Salvador Kongo[kwy]
Friedrich Nietzsche wa ndongota (filósofo) wa tandu kia 19 wayikila umosi muna nkanda miandi vo Antikristu.
Ganda[lg]
Omufirosoofo ayitibwa Friedrich Nietzsche, ow’omu kyasa 19, yawandiika ekitabo ekirina omutwe, Omulabe wa Kristo.
Lingala[ln]
Friedrich Nietzsche, filozofe moko ya siɛklɛ ya 19 apesaki moko ya babuku na ye nkombo motɛmɛli ya Kristo.
Lozi[loz]
Friedrich Nietzsche, muituti wa mihupulo ya batu wa mwa lilimo zama 1800, naañozi buka yeñwi yenenani toho ya taba yeli, The Antichrist (Antikreste).
Lithuanian[lt]
XIX amžiaus filosofas Frydrichas Nyčė vieną savo veikalų pavadino Antikristas.
Luba-Lulua[lua]
Friedrich Nietzsche, muena nkindi kampanda wa mu bidimu bia 1800 wakinyika umue wa ku mikanda yende ne: Muluishi wa Kristo (Antichrist).
Luvale[lue]
Friedrich Nietzsche uze alinangula mangana autu wamulikulukaji lyamyaka lyakusokesa 19, avulukile mulimo wenyi umwe azachilenga ngwenyi Muka-kole waKulishitu.
Lunda[lun]
Friedrich Nietzsche, mukwamaana awuntu wadiñaku muyaaka yamuma 1800, wateneni mukanda windi wasonekeliyi nindi Mukwankunyi naKristu.
Luo[luo]
Jasomo moro miluongo ni Friedrich Nietzsche, ma ne odak e kind higni mag 1800 nyaka 1900, noluongo achiel kuom buge ma ne ondiko ni The Antichrist.
Morisyen[mfe]
Enn filozof 19em siek, Friedrich Nietzsche, ti ekrir enn liv ki apel L’Antéchrist.
Malagasy[mg]
Ny Antikristy no lohatenin’ny boky iray nosoratan’i Friedrich Nietzsche, filozofa tamin’ny taonjato faha-19.
Macedonian[mk]
Фридрих Ниче, филозоф од 19 век, го напишал делото Антихрист.
Maltese[mt]
Friedrich Nietzsche, filosfu tas- seklu 19, semma wieħed mix- xogħlijiet tiegħu The Antichrist.
Burmese[my]
၁၉ ရာစုအတွေးအခေါ်ပညာရှင် ဖရီးဒရစ်ခ် နီချီ ရေးခဲ့တဲ့စာအုပ်ရဲ့နာမည်က အန္တိခရစ်။
Norwegian[nb]
Friedrich Nietzsche, filosof på 1800-tallet, kalte et av verkene sine Der Antichrist.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Se filósofo tlen itoka Friedrich Nietzsche, itech xiuitl 1941 okichi se tekitl tlen okitokayoti el Anticristo.
Ndonga[ng]
Omufilosofi Friedrich Nietzsche gwomethelemumvo eti-19, okwa li a luku shimwe shomiilonga ye Antikristus.
Dutch[nl]
Een van de werken van Friedrich Nietzsche, een negentiende-eeuwse filosoof, heet De antichrist.
South Ndebele[nr]
UFriedrich Nietzsche, wangekhulu lama-19 osisazi sefilosofi naye wabiza omunye womsebenzakhe ngokuthi Mphiku Krestu.
Northern Sotho[nso]
Friedrich Nietzsche, e lego radifilosofi yo a phetšego nywageng e ka bago e 100 e fetilego, o ile a bitša e nngwe ya dipuku tša gagwe gore ke The Antichrist.
Nyanja[ny]
Wafilosofi wina wa m’zaka za m’ma 1800, dzina lake Friedrich Nietzsche, analemba buku la mutu wakuti, Wokana Khristu.
Nyaneka[nyk]
Friedrich Nietzsche, omunongo umwe motyita 19, walukile umwe pomikanda viae okuti The Antichrist (Ondyale ya Kristu).
Nzima[nzi]
Friedrich Nietzsche, ɛvoya 19 nwomanli vɛlɛle ye mbuluku ne mɔ ko The Antichrist.
Ossetic[os]
Фридрих Ницше, 19 ӕнусы философ, йӕ куыстытӕй иу схуыдта «Антихрист».
Pangasinan[pag]
Tinawag nen Friedrich Nietzsche, ya philosopher nen koma 19 siglo, so sakey ed saray libro to ya The Antichrist.
Papiamento[pap]
Friedrich Nietzsche, un filósofo di siglo 19, a publiká un buki ku el a yama The Antichrist.
Pijin[pis]
Friedrich Nietzsche, wanfala savveman long mek-19 century raetem wanfala buk wea garem title The Antichrist.
Polish[pl]
Dziewiętnastowieczny filozof Fryderyk Nietzsche zatytułował jedno ze swoich dzieł Antychryst.
Portuguese[pt]
Friedrich Nietzsche, filósofo do século 19, chamou uma de suas obras de O Anticristo.
Quechua[qu]
1800 witsankunam Friedrich Nietzsche nunapa El anticristo yutiyoq librun yarqamurqan.
Cusco Quechua[quz]
Friedrich Nietzsche filósofo runan 1800 watakunapi huk librota qelqarqan “El anticristo” nisqa sutiwan.
Rundi[rn]
Umufilozofe wo mu kinjana ca 19 yitwa Friedrich Nietzsche yise Antikristu kimwe mu bitabu yanditse.
Romanian[ro]
O lucrare a filozofului Friedrich Nietzsche, care a trăit în secolul al XIX-lea, se intitulează Anticristul.
Russian[ru]
Фридрих Ницше, философ XIX века, озаглавил один из своих трудов «Антихрист».
Kinyarwanda[rw]
Kimwe mu bitabo umuhanga mu bya filozofiya wo mu kinyejana cya 19 witwa Friedrich Nietzsche yanditse, yacyise Antikristo.
Sena[seh]
▪ Friedrich Nietzsche, siyentista wa filozofiya wa m’pyaka dzana 19, ibodzi mwa mabukhu ace aithula Nyamalwa wa Kristu.
Sango[sg]
Friedrich Nietzsche, mbeni wandara so ayeke lani na fini na popo ti ngu 1800 ti si na ngu 1900, azia iri ti mbeni buku ti lo Wato-ti-Christ.
Sinhala[si]
19වෙනි සියවසේ දාර්ශනිකයෙක් වුණ ෆ්රීඩ්රිෂ් නීචගේ පොතකට දාලා තිබුණේ “දි ඇන්ටික්රයිස්ට්” කියන නමයි.
Slovak[sk]
Friedrich Nietzsche, filozof žijúci v 19. storočí, pomenoval jedno zo svojich diel Antikrist.
Slovenian[sl]
Filozof iz 19. stoletja, Friedrich Nietzsche, je med drugim napisal knjigo z naslovom Antikrist.
Samoan[sm]
Na faaigoa e Friedrich Nietzsche, o se faifilosofia i le senituri lona 19, se tasi o ana tusi o le The Antichrist.
Shona[sn]
Pamabhuku akanyorwa nemumwe muzivi ainzi Friedrich Nietzsche uyo akararama makore anenge 200 apfuura, pane raakatumidza kuti The Antichrist (Munhu Anopesana naKristu).
Albanian[sq]
Fridrih Niçe, filozof i shekullit të 19-të, e titulloi një nga veprat e tij Antikrishti.
Serbian[sr]
Jedno poznato delo Fridriha Ničea, filozofa iz 19. veka, zove se Antihrist.
Sranan Tongo[srn]
Friedrich Nietzsche, wan filosoof fu a di fu 19 yarihondro ben kari wan fu den buku fu en The Antichrist (Na anti-krestes).
Swati[ss]
Friedrich Nietzsche, losati sefilosofi sangelikhulu lesi-19 wetsa umsebenti wakhe ngekutsi ngu-Mphikikhristu (The Antichrist).
Southern Sotho[st]
Friedrich Nietzsche, e leng rafilosofi oa lilemong tsa bo-1800, o ile a reha buka e ’ngoe ea hae The Antichrist.
Swedish[sv]
1800-talsfilosofen Friedrich Nietzsche gav ett av sina verk namnet Antikrist.
Swahili[sw]
Mwanafalsafa wa karne ya 19, Friedrich Nietzsche alikiita kitabu chake kimoja jina The Antichrist.
Congo Swahili[swc]
Friedrich Nietzsche, mwanafilozofia wa kipindi kati ya mwaka wa 1801 na 1900, alipatia kitabu chake kimoja jina Mupinga-Kristo (katika Kiingereza).
Tetun Dili[tdt]
Tinan 120 liubá, matenek-naʼin ida Friedrich Nietzsche hakerek livru ho títulu The Antichrist.
Thai[th]
ฟรีดริก นีต์เช นัก ปรัชญา ศตวรรษ ที่ 19 ตั้ง ชื่อ ผล งาน หนึ่ง ของ เขา ว่า ดิ แอนตี้ไคร์ส
Tigrinya[ti]
ፍሪድሪኽ ኒቸ ዝስሙ ኣብ መበል 19 ዘመን ዚነብር ዝነበረ ፈላስፋ ንሓደ ኻብ ጽሑፋቱ ጸረ ክርስቶስ ዚብል ኣርእስቲ ሃቦ።
Tiv[tiv]
Ngise orfankwagh tsula ugen u i yilan un ér Friedrich Nietzsche yô gber takerada na ugen na u iti ér The Antichrist (Antikristu).
Tagalog[tl]
Tinawag ni Friedrich Nietzsche, pilosopo noong ika-19 na siglo, ang isa sa kaniyang mga akda na The Antichrist.
Tetela[tll]
Friedrich Nietzsche, ombewi wa filozofi wa lo ntambe ka 19 akɔlɛ dibuku diande dimɔtshi ɔnɛ Otunyi wa Kristo.
Tswana[tn]
Friedrich Nietzsche, rafilosofi wa lekgolo la bo19 la dingwaga o bitsa nngwe ya dibuka tsa gagwe The Antichrist (Moganetsakeresete).
Tonga (Zambia)[toi]
Syaabusongo umwi uutegwa Friedrich Nietzsche, iwamumwaanda wamyaka wa 19 wakaulika bbuku lyakwe limwi kuti The Antichrist.
Papantla Totonac[top]
Anticristo wa xtítulo nema maxtulh Friedrich Nietzsche, filósofo xalak siglo 19.
Tok Pisin[tpi]
Friedrich Nietzsche, em saveman i stap long yia 1865 samting i raitim wanpela buk, nem bilong en The Antichrist.
Tsonga[ts]
Mutivi wa filosofi Friedrich Nietzsche, loyi a hanyeke hi va-1800 u thye yin’wana ya mintirho ya yena The Antichrist.
Tswa[tsc]
Friedrich Nietzsche, a tlhari ya filozofia ya zana ga malembe ga wu 19, i lo chula ginwe ga mabhuku yakwe lezaku Mukaneti wa Kristu (hi xiNgiza).
Tatar[tt]
XIX гасырның фәлсәфәчесе Фридрих Ницше хезмәтләренең берсен «Антихрист» дип исемләгән.
Tuvalu[tvl]
Ne fakaigoa ne Friedrich Nietzsche, se tino poto i te 19 senitenali, tena tusi e tasi ki The Antichrist.
Twi[tw]
Friedrich Nietzsche, onyansapɛfo a ɔtenaa ase bɛyɛ mfe 160 ni no too ne nwoma baako bi din Antikristo.
Tzotzil[tzo]
Li ta sjabilal 1900 li Friedrich Nietzsche ti jaʼ jun filosofoe: El anticristo laj yakʼbe sbi li slivroe.
Umbundu[umb]
Onoño yimue yo kocita 19, o tukuiwa hati, Friedrich Nietzsche, wa tukula upange waye hati, Antikristu.
Venda[ve]
Friedrich Nietzsche, muḓivhi wa pfunzo dza maṱali wa ḓanani ḽa vhu-19 ḽa miṅwaha, o rina miṅwe ya mishumo yawe Mulwa-na Kristo.
Vietnamese[vi]
Friedrich Nietzsche, triết gia thế kỷ 19, đặt tên cho một tác phẩm của ông là The Antichrist.
Wolaytta[wal]
Fridrik Nicha giyo 19tta xeetu layttaa palasppay ba xuufetuppe issuwaa Kiristtoosa Morkkiyaa yaagiis.
Xhosa[xh]
Intanda-bulumko eyayiphila kwiminyaka yee-1800, uFriedrich Nietzsche, yabhala incwadi ethi The Antichrist.
Yoruba[yo]
Onímọ̀ ọgbọ́n orí kan tó ń jẹ́ Friedrich Nietzsche tó gbé ní ọgọ́rùn-ún ọdún kọkàndínlógún kọ ìwé kan tó pè ní Aṣòdì sí Kristi.
Yucateco[yua]
Junpʼéel meyaj tu beetaj le filósofo Friedrich Nietzsche teʼ siglo 19, tu kʼaabaʼtaj El Anticristo.
Isthmus Zapotec[zai]
Ti libru ni bicaa Friedrich Nietzsche, ti filósofo ni bibani lu siglu 19, biree lani El anticristo.
Zulu[zu]
UFriedrich Nietzsche, isazi sefilosofi sangekhulu le-19, waqamba omunye wemisebenzi yakhe ngokuthi Umphik’ ukristu.