Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(5б) Следва да се обмисли възможността за създаване на Европейска публична агенция за рейтинг;
Czech[cs]
(5b) Měla by být zvážena možnost vytvoření Evropské veřejné ratingové agentury.
Danish[da]
(5b) Det bør overvejes at etablere et europæisk offentligt kreditvurderingsbureau.
German[de]
(5b) Die Möglichkeit der Errichtung einer öffentlichen europäischen Ratingagentur sollte in Erwägung gezogen werden.
Greek[el]
(5β) Πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόμενο ίδρυσης ευρωπαϊκού οργανισμού αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας·
English[en]
(5b) The possibility of establishing a European public rating agency should be considered.
Spanish[es]
(5 ter) Debe examinarse la posibilidad de crear una agencia europea de calificación crediticia.
Estonian[et]
(5 b) Kaaluda tuleks võimalust asutada avalik Euroopa reitinguagentuur.
Finnish[fi]
5 b) Olisi harkittava mahdollisuutta perustaa eurooppalainen julkinen luokituslaitos.
French[fr]
(5 ter) Il convient d'envisager la possibilité de créer une agence publique européenne de notation.
Hungarian[hu]
(5b) Meg kellene fontolni egy közösségi hitelminősítő intézet létrehozásának lehetőségét.
Italian[it]
(5 ter) È necessario esaminare l'opportunità di istituire un'agenzia di rating europea pubblica.
Lithuanian[lt]
(5b) Reikia svarstyti galimybę įsteigti Europos viešąją reitingų agentūrą.
Latvian[lv]
(5b) Būtu jāapsver iespēja izveidot publisku Eiropas kredītvērtējuma aģentūru.
Maltese[mt]
(5b) Għandha titqies il-possibilità li titwaqqaf aġenzija pubblika Ewropea tal-klassifikazzjoni.
Dutch[nl]
(5 ter) De mogelijkheid van oprichting van een Europees openbaar ratingbureau moet worden overwogen.
Polish[pl]
(5b) Należałoby rozważyć możliwość utworzenia europejskiej publicznej agencji ratingowej.
Portuguese[pt]
(5-B) Será conveniente ponderar a criação de uma agência de notação pública europeia.
Romanian[ro]
(5b) Ar trebui examinată posibilitatea înfiinţării unei agenţii publice europene de rating.
Slovak[sk]
(5b) Mala by sa zvážiť možnosť vytvorenia európskej verejnej ratingovej agentúry;
Slovenian[sl]
(5b) Treba je razmisliti o možnosti ustanovitve evropske javne bonitetne agencije.
Swedish[sv]
5b. Man bör överväga att inrätta ett europeiskt offentligt kreditvärderingsinstitut.