Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Nalevo máme aktivní život, napravo meditativní život, nahoře nebeskou sféru a dole pozemskou.
English[en]
On the left you have the active life, on the right you have the contemplative life; at the top you've got the celestial sphere, at the bottom the terrestrial sphere.
Spanish[es]
A la izquierda se tiene la vida activa, a la derecha se tiene la vida contemplativa; en la parte superior se tiene la esfera celeste, y en la inferior la esfera terrestre.
Ukrainian[uk]
Зліва - активне життя, справа - споглядальне життя, угорі - небесна сфера, знизу - земна сфера.