Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рука, ти нямаш никаква милост.
Bosnian[bs]
Ruka ne pokazuje milost.
Czech[cs]
Ruka nikdy neukáže milosrdenství.
German[de]
Ruka, du zeigst wirklich keinerlei Gnade.
Greek[el]
Ρούκα δεν δείχνεις ποτέ έλεος.
English[en]
Ruka always shows no mercy.
Spanish[es]
Ruka nunca muestra ningún tipo de piedad.
Estonian[et]
Ruka on alati halastamatu.
Finnish[fi]
Ruka se ei ikinä anna armoa.
French[fr]
Ruka est toujours sans pitié.
Croatian[hr]
Ruka ne pokazuje milost.
Hungarian[hu]
Ruka aztán nem ismer kegyelmet!
Italian[it]
Ruka, non hai un minimo di pietà.
Polish[pl]
Ruka nigdy nie okazuje litości.
Portuguese[pt]
Ruka nunca demonstra alguma piedade.
Romanian[ro]
Ruka întotdeauna nu arată nicio milă.
Serbian[sr]
Ruka ne pokazuje milost.
Swedish[sv]
Du är alltid så skoningslös, Ruka.
Turkish[tr]
Ruka hiç merhamet göstermez.
Chinese[zh]
Ruka 從來 不 手下留情