Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter det foerst kriterium (i) er den normale vaerdi den sammenlignelige pris for samme vare, naar denne udfoeres til et tredjeland.
German[de]
Der erste Hilfstatbestand (Ziffer i) bezeichnet als Normalwert den vergleichbaren Preis der in ein Drittland ausgeführten gleichartigen Ware.
English[en]
Under the first of these (point (i)), the normal value is the comparable price of the like product when exported to any third country.
Dutch[nl]
Volgens het eerste subsidiaire criterium (sub i) wordt als normale waarde aangemerkt de vergelijkbare prijs van een soortgelijk produkt dat naar een derde land wordt uitgevoerd.