Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كنت تبرز بالتأكيد في ساحة المعركة
Bulgarian[bg]
Със сигурност се е забелязвал на бойното поле.
English[en]
You were surely stand out in the battle field.
Hebrew[he]
היית בוודאי עומד בשדה הקרב.
Indonesian[id]
Kau pasti menonjol di medan pertempuran.
Malay[ms]
Anda tentu menonjol di medan pertempuran.
Norwegian[nb]
Du var sikkert skiller seg ut på slagmarken.
Dutch[nl]
U stond zeker u mannetje op het slagveld.
Polish[pl]
Wasza Wysokość bardzo się wyróżniał.
Portuguese[pt]
Você está fora do campo de batalha.
Russian[ru]
Вы были, безусловно выделяются на поле боя.
Slovenian[sl]
Zagotovo si izstopal na bojišču.
Ukrainian[uk]
Ви були, безумовно виділяються на полі бою.
Urdu[ur]
آپ کو جنگ کے میدان میں ضرور باہر نکال رہے تھے کھڑے ہیں.
Vietnamese[vi]
Anh đã đứng giữa chiến trường.