Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese vorherrschenden Bedingungen haben dazu geführt, dass sich im Laufe der Zeit in dem Gebiet eine einheimische Sorte entwickelt hat, die besonders verbreitet ist.
Greek[el]
Η παρουσία των εν λόγω συνθηκών με τον καιρό έκανε δυνατή την ανάπτυξη τοπικής ποικιλίας στην περιοχή η οποία εξαπλώθηκε ιδιαίτερα.
English[en]
These are associated with red soils in the littoral areas and with vertisols, regosols and lithosols in the interior.
Spanish[es]
La presencia de esas condiciones ha permitido que en ese territorio se desarrollase con el tiempo un cultivar autóctono muy extendido.
Finnish[fi]
Näiden ympäristöolojen ansiosta alueelle on aikojen kuluessa kehittynyt alkuperäislajike, jota viljellään erityisen laajasti.
French[fr]
La présence de ces conditions a permis, avec le temps, le développement sur le territoire d'un cultivar autochtone qui est particulièrement répandu.
Swedish[sv]
Inåt landet rör det sig om regosoler och lithosoler.