Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как да няма значение?
Czech[cs]
Jak na tom může nezáležet?
Greek[el]
Πώς μπορεί να μην έχει σημασία;
English[en]
How can it not matter?
Spanish[es]
¿Cómo puede no importar?
French[fr]
Comment, ça n'a pas d'importance?
Hebrew[he]
איך זה לא משנה?
Croatian[hr]
Kako to može biti nevažno?
Hungarian[hu]
Mi az, hogy nem számít?
Indonesian[id]
Bagaimana bisa itu tak penting?
Italian[it]
Come fa a non avere importanza?
Dutch[nl]
! Hoe kan het niet uitmaken?
Polish[pl]
Jak to może się nie liczyć?
Portuguese[pt]
Como não importa?
Russian[ru]
Как это может быть неважным?
Serbian[sr]
Kako to ne može da bude bitno?