Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقام أفراد الشرطة بتطويق المخيم وأطلقوا النار عشوائيا ونهبوا الأكواخ وأحرقوها ودمروا السوق
English[en]
The policemen surrounded the camp, opened fire indiscriminately, looted and burned huts and destroyed the market
Spanish[es]
La policía rodeó el campamento, disparó indiscriminadamente, saqueó y quemó chozas y destruyó el mercado
French[fr]
Les policiers ont encerclé le camp, ouvert le feu aveuglément, pillé et incendié des paillotes et détruit le marché
Russian[ru]
Полицейские окружили лагерь, открыли беспорядочный огонь, разграбили и сожгли жилища и уничтожили рынок
Chinese[zh]
这些警察包围了营地,肆意开火,抢劫和焚烧茅屋,毁坏市场。