Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Килими, наречени „Axminster“, от вълна или от фини животински косми, тъкáни, нито тъфтинг, нито флок, с влас, конфекционирани
Czech[cs]
Axminsterské koberce z vlny nebo jemných zvířecích chlupů, tkané, avšak nevšívané ani nepovločkované, s vlasovým povrchem, zcela zhotovené
Greek[el]
Τάπητες Axminster από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, υφασμένοι, όχι φουντωτοί ούτε φλοκωτοί, με βελουδωτή κατασκευή, έτοιμοι
English[en]
Axminster carpets of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, made up
Spanish[es]
Alfombras «Axminster», de lana o pelo fino, tejidas, aterciopeladas, confeccionadas, distintas de las de pelo insertado y las flocadas
Finnish[fi]
Axminster-matot, villaa tai hienoa eläimenkarvaa, kudotut, tuftaamattomat ja flokkaamattomat, nukalliset, sovitetut
French[fr]
Tapis Axminster de laine ou de poils fins, tissés, non touffetés ni floqués, à velours, confectionnés
Italian[it]
Tappeti «Axminster» di lana o di peli fini, tessuti (non «tufted» né «floccati»), vellutati, confezionati