Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك معرفة أيضا بتصميم الأسلحة
Bosnian[bs]
Ti znaš ponešto i o dizajniranju oružja.
Czech[cs]
Umíte také navrhovat zbraně?
Greek[el]
Ξέρεις και από σχεδιασμό όπλων.
English[en]
You know a trifle about weapons design too
Spanish[es]
También conoces sobre diseño de armas.
Persian[fa]
تو اندکي هم درباره طراحي اسلحه ميدوني
French[fr]
Vous en savez un peu sur les armes.
Hebrew[he]
אתה מתמצא קצת בעיצוב כלי נשק.
Croatian[hr]
Ti znaš ponešto i o dizajniranju oružja.
Hungarian[hu]
Látom, értesz egy kicsit a fegyvertervezéshez is.
Indonesian[id]
Kamu tahu tentang desain senjata juga.
Italian[it]
Avete dettagli sul come disegnare le armi.
Polish[pl]
O konstrukcji broni też co nieco wiesz.
Portuguese[pt]
Você sabe sobre design de armas também.
Romanian[ro]
Ştii şmecherii cum să faci şi arme.
Slovenian[sl]
Malenkost se spoznate tudi na izdelavo orožja.
Serbian[sr]
Ti znaš ponešto i o dizajniranju oružja.
Turkish[tr]
Silah tasarımından da birazcık anlıyorsun.
Vietnamese[vi]
Xem ra chế tạo quân giới ông cũng biết rõ.