Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إيرى " لى
Bulgarian[bg]
Орлово гнездо е мое.
Bosnian[bs]
Orlovo Gnijezdo je moje.
Catalan[ca]
El Niu d'Àligues és meu.
Danish[da]
Eyrie tilhører mig.
German[de]
Hohenehr gehört mir.
Greek[el]
Η αετοφωλιά είναι δικό μου.
English[en]
The Eyrie is mine.
Spanish[es]
El Nido de Águilas es mío.
Persian[fa]
ایری مال منه
Finnish[fi]
Kotkanpesä on minun.
French[fr]
Eyrie est à moi.
Hebrew[he]
קן הנשרים שלי.
Croatian[hr]
Orlovo gnijezdo je moje.
Hungarian[hu]
A Völgy az enyém.
Indonesian[id]
Eyrie adalah milikku.
Italian[it]
Nido dell'Aquila è mio.
Norwegian[nb]
Falkeredet er mitt.
Dutch[nl]
De Eyrie is van mij.
Polish[pl]
Eyrie należy do mnie.
Portuguese[pt]
O Ninho de Águia é meu.
Romanian[ro]
Eyrie este a mea.
Russian[ru]
Орлиное Гнездо моё.
Slovak[sk]
Eyrie je moje.
Slovenian[sl]
Orlovo gnezdo je moje.
Serbian[sr]
Gnezdo Sokolovo je moje.
Swedish[sv]
Eyrie är mitt.
Thai[th]
เอียรีเป็นของข้า
Turkish[tr]
Eyrie benim.
Vietnamese[vi]
Thành Eyrie là của tôi...
Chinese[zh]
现在 鹰巢 城是 我 的