Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЗА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ | За Федеративна република Бразилия |
Czech[cs]
ZA EVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ: | ZA BRAZILSKOU FEDERATIVNÍ REPUBLIKU: |
Danish[da]
PÅ DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABS VEGNE | PÅ DEN FØDERATIVE REPUBLIK BRASILIENS VEGNE: |
German[de]
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT | FÜR DIE FÖDERATIVE REPUBLIK BRASILIEN |
Greek[el]
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ: | ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ: |
English[en]
FOR THE EUROPEAN COMMUNITY | FOR THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL: |
Spanish[es]
POR LA COMUNIDAD EUROPEA | POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL |
Estonian[et]
EUROOPA ÜHENDUSE NIMEL | BRASIILIA LIITVABARIIGI NIMEL |
Finnish[fi]
EUROOPAN YHTEISÖN PUOLESTA | BRASILIAN LIITTOTASAVALLAN PUOLESTA |
French[fr]
POUR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE | POUR LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE DU BRÉSIL |
Hungarian[hu]
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG RÉSZÉRŐL | A BRAZIL SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRŐL: |
Italian[it]
PER LA COMUNITÀ EUROPEA | LA REPUBBLICA FEDERATIVA DEL BRASILE: |
Lithuanian[lt]
EUROPOS BENDRIJOS VARDU | BRAZILIJOS FEDERACINĖS RESPUBLIKOS VARDU |
Latvian[lv]
EIROPAS KOPIENAS VĀRDĀ | BRAZĪLIJAS FEDERATĪVĀS REPUBLIKAS VĀRDĀ |
Maltese[mt]
GĦALL-KOMUNITÀ EWROPEA | GĦAR-REPUBBLIKA FEDERATTIVA TAL-BRAŻIL |
Dutch[nl]
VOOR DE EUROPESE GEMEENSCHAP | VOOR DE FEDERALE REPUBLIEK BRAZILIË |
Polish[pl]
W IMIENIU WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ: | W IMIENIU FEDERACYJNEJ REPUBLIKI BRAZYLII |
Portuguese[pt]
PELA COMUNIDADE EUROPEIA | PELA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL |
Romanian[ro]
PENTRU COMUNITATEA EUROPEANĂ | PENTRU REPUBLICA FEDERATIVĂ A BRAZILIEI: |
Slovak[sk]
ZA EURÓPSKE SPOLOČENSTVO | ZA BRAZÍLSKU FEDERATÍVNU REPUBLIKU |
Slovenian[sl]
ZA EVROPSKO SKUPNOST | ZA FEDERATIVNO REPUBLIKO BRAZILIJO: |
Swedish[sv]
FÖR EUROPEISKA GEMENSKAPEN | FÖR FÖRBUNDSREPUBLIKEN BRASILIEN |