Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه ليس حكيم بالادب العظيم اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Той не е точно повелител на великата литература, нали?
Czech[cs]
Není zrovna rozhodčí pro literární velikány, ne?
Greek[el]
Δεν είναι ο διαιτητής της καταπληκτικής λογοτεχνίας, είναι;
English[en]
He's not exactly the arbiter of great literature, is he?
Spanish[es]
No es exactamente el árbitro para gran literatura, ¿o sí?
French[fr]
Ce n'est pas vraiment un expert en grande littérature, si?
Portuguese[pt]
Ele não é nenhuma autoridade em literatura, é?
Slovenian[sl]
Ni ravno razsodnik dobre literature, ali pač?
Serbian[sr]
On baš nije neki poznavalac svetske književnosti, zar ne?
Thai[th]
เขาไม่ใช่ปรมาจารย์ อักษรศาสตร์ซักหน่อยไม่ใช่เรอะ?