Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Превръзката нужна ли е?
Czech[cs]
Jsou ty zavázané oči opravdu nezbytné?
Greek[el]
Είναι στ' αλήθεια απαραίτητο να μου δέσετε τα μάτια
Spanish[es]
¿ Esta venda es realmente necesaria?
Hungarian[hu]
Komolyan szükséges ez a szemfedő?
Malay[ms]
Apakah penutup mata ini perlu?
Portuguese[pt]
Esta venda é mesmo necessária?
Russian[ru]
С завязанными глазами действительно необходимо?
Slovenian[sl]
Ali je nujno da mi zavežete oči?
Serbian[sr]
Da li je to vezanje stvarno potrebno?
Turkish[tr]
Gözlerimi bağlamanız gerçekten gerekiyor mu?