Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бройлери: 27,5 mg сулфаметоксазол + 5,5 mg триметоприм на килограм телесно тегло дневно в продължение на 3-4 дни
Czech[cs]
Brojleři: 27,5 mg sulfametoxazolu + 5,5 mg trimetoprimu na kg tělesné hmotnosti denně po dobu 3–4 dnů
Danish[da]
Slagtekyllinger: 27,5 mg sulfamethoxasol + 5,5 mg trimethoprim pr. kg legemsvægt pr. dag i 3-4 dage
German[de]
Masthähnchen: täglich 27,5 mg Sulfamethoxazol + 5,5 mg Trimethoprim pro kg Körpergewicht über 3-4 Tage
Greek[el]
Κοτόπουλα: 27,5 mg σουλφαμεθοξαζόλης και 5,5 mg τριμεθοπρίμης ανά χιλιόγραμμο σωματικού βάρους την ημέρα επί 3-4 ημέρες
English[en]
Broilers: 27,5 mg sulfamethoxasole + 5,5 mg trimethoprim per kg body weight per day for 3-4 days
Spanish[es]
Pollos parrilleros: 27.5 mg sulfamethoxasole + 5.5 mg trimethoprim por kg de peso corporal y día durante 3-4 días
Estonian[et]
Broileritel: 27,5 mg sulfametoksasooli + 5,5 mg trimetoprimi kehamassi kg kohta päevas 3-4 päeva jooksul.
Finnish[fi]
Broilerit:27,5 mg sulfametoksatsolia + 5,5 mg trimetopriimia painokiloa kohden päivässä 3–4 päivän ajan
French[fr]
Poulets de chair: 27,5 mg de sulfaméthoxazole + 5,5 mg de triméthoprime par kg de poids corporel par jour pendant 3 à 4 jours.
Hungarian[hu]
Broilerek: naponta testtömeg-kilogrammonként 27,5 mg sulfamethoxazol és 5,5 mg trimethoprim 3–4 napig
Italian[it]
Polli da carne: 27,5 mg sulfametossazolo + 5,5 mg trimetoprim per kg di peso corporeo al giorno per 3-4 giorni
Lithuanian[lt]
Broileriai: 27,5 mg sulfametoksazolo + 5,5 mg trimetoprimo 1 kg kūno svorio per parą 3–4 dienas.
Latvian[lv]
Broileri:27,5 mg sulfametoksazola + 5,5 mg trimetoprima uz kg ķermeņa svara dienā 3–4 dienas ilgi
Maltese[mt]
Tiġieġ imkabbar għal-laħam 27,5 mg sulfamethoxasole + 5,5 mg trimethoprim għal kull kilogramm ta' piż tal-ġisem kull jum għal bejn 3-4 ijiem.
Dutch[nl]
Vleeskuikens: 27,5 mg sulfamethoxazol + 5,5 mg trimethoprim per kg lichaamsgewicht per dag gedurende 3-4 dagen
Polish[pl]
Brojlery: 27,5 mg sulfametoksazolu + 5,5 mg trimetoprymu na kg masy ciała na dobę przez 3–4 dni
Portuguese[pt]
Frangos de carne:27,5 mg de sulfametoxazol + 5,5 mg de trimetoprim por kg de peso corporal por dia, durante 3-4 dias.
Romanian[ro]
Pui de carne: 27,5 mg sulfametoxazol + 5,5 mg trimetoprim per kg de greutate corporală pe zi timp de 3-4 zile
Slovak[sk]
Brojlery: 27,5 mg sulfametozaxolu + 5,5 mg trimetoprimu na kg telesnej hmotnosti za deň počas 3-4 dní
Slovenian[sl]
Kokoši za prehrano: 27,5 mg sulfametoksazola + 5,5 mg trimetoprima na kg telesne mase na dan, 3-4 dni.
Swedish[sv]
Slaktkyckling: 27,5 mg sulfametoxasol + 5,5 mg trimetoprim per kilo kroppsvikt per dag i 3-4 dagar.