Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Щом те е хванало шубето, защо не убиха теб, а Аманда?
German[de]
Hättest du kalte Füße bekommen, hätten sie dich umgebracht, nicht Amanda
Estonian[et]
Kui kõhklesid, miks tapeti siis su tütar?
French[fr]
Si tu avais des états d' âme, pourquoi ne t' ont- ils pas tué, toi?
Hungarian[hu]
Ha betojtál, miért Amandát ölték meg?Miért nem téged?
Icelandic[is]
Hvers vegna drápu þeir þig ekki bara?
Norwegian[nb]
Hvorfor drepte de Amanda i stedet for deg?
Dutch[nl]
Als jij wilde stoppen waarom doodden ze Amanda en niet jou?
Russian[ru]
Ты решил выйти из игры, и за это убили Аманду?
Swedish[sv]
Varför dödade de Amanda istället för dig?