Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يزال استمرار حيوية موارد المياه بالنسبة لجزر سليمان والعديد من الدول الجزرية الصغيرة النامية مهددا بآثار تغير المناخ نتيجة ارتفاع مناسيب مياه البحار وتآكل السواحل وتملح موارد المياه والجفاف والفيضانات وحالات المد الهائلة.
English[en]
The ongoing vitality of water resources for Solomon Islands and many small island developing States continues to be threatened by the impact of climate change due to rising sea levels, coastal erosion, salination of water sources, droughts, floods and king tides.
Spanish[es]
La actual vitalidad de los recursos hídricos de las Islas Salomón y de muchos pequeños Estados insulares en desarrollo sigue viéndose amenazada por las consecuencias del cambio climático, como el nivel del mar que sube, la erosión de las costas, la salinización de las fuentes de agua, las sequías, las inundaciones y las grandes mareas.
French[fr]
La vitalité actuelle des ressources hydriques des Îles Salomon et de nombreux petits États insulaires en développement continue d’être menacée par l’impact des changements climatiques en raison de l’élévation du niveau de la mer, de l’érosion des zones côtières, de la salinisation des sources d’eau, des sécheresses, des inondations et des grandes marées.
Russian[ru]
Водные ресурсы, имеющие жизненно важное значение для Соломоновых Островов и многих малых островных развивающихся государств, по-прежнему находятся под угрозой вследствие изменения климата и его последствий в виде повышения уровня моря, береговой эрозии, засоления источников воды, засухи, наводнений и небывало огромных волн во время прилива.