Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جدوا كل جندي حياً خدم " مع ( يوست ) في " إيو جيما
Bulgarian[bg]
Намери всеки жив пехотинец който е служил с Йост в Иво Джима.
Bosnian[bs]
Naci cemo sve koji su bili s njim na Iwo Jimi, a da su zivi.
Czech[cs]
Najdeme každého živého mariňáka, se kterým Yost sloužil na Iwo Jimě.
Danish[da]
Finder enhver levende marinesoldat, som tjente med Yost på lwo Jima.
Greek[el]
Βρέστε κάθε ζωντανό Πεζοναύτη που υπηρέτησε με τον Γιοστ στην Ίβο Τζίμα.
English[en]
Find every living Marine who served with Yost on Iwo Jima.
Spanish[es]
Hallar a todos los soldados vivos que estuvieron con Yost en Iwo Jima.
Finnish[fi]
Etsi elossa olevat merisotilaat, jotka olivat Yostin kanssa lwo Jimalla.
French[fr]
Trouve tous les Marines encore vivants qui ont servis avec Yost à Iwo Jima.
Croatian[hr]
Naći ćemo sve koji su bili s njim na Iwo Jimmy, a da su živi.
Hungarian[hu]
Keress meg minden élő katonát, aki lwo Jimán szolgált!
Italian[it]
Troviamo tutti i Marines che sono stati con Yosa Iwo Jima.
Dutch[nl]
Zoek elke levende marinier die met Yost heeft gediend op Iwo Jima.
Polish[pl]
Znajdziemy każdego, żywego marynarza z którym Yost służył na Iwo Jima.
Portuguese[pt]
Encontrar os fuzileiros que serviram com Yost em Iwo Jima.
Romanian[ro]
Cauta toti supravietuitorii care au fost cu Yost la Iwo Jima.
Slovenian[sl]
Našli bomo vse, ki so bili z njim na Iwo Jimi, vendar da so živi.
Serbian[sr]
Naći ćemo sve koji su bili s njim na Iwo Jimi, a da su živi.
Swedish[sv]
Hitta varenda levande marinsoldat som var med Yost på Iwo Jima.
Turkish[tr]
Iwo Jima'da Yost'la beraber savaşmış, hayatta olan denizcileri bul.