Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die nächste Behandlungsphase wird die Beseitigung von Zahnfehlstellungen sein, wenn die bleibenden Zähne kommen.
Greek[el]
Το επόμενο στάδιο της θεραπείας του θα είναι να διορθωθούν τα μόνιμα δόντια του όταν αρχίζουν να εμφανίζονται.
English[en]
The next stage of his treatment will be to correct his permanent teeth when they begin to appear.
Spanish[es]
La próxima etapa de su tratamiento será la de corregirle los dientes permanentes cuando éstos comiencen a salirle.
Finnish[fi]
Seuraavassa hoitovaiheessa korjataan hänen pysyvien hampaittensa asentoa, kun niitä alkaa ilmaantua.
French[fr]
L’étape suivante du traitement sera de soigner ses dents permanentes quand elles commenceront à apparaître.
Italian[it]
Il successivo stadio della terapia sarà quello di correggere i denti permanenti quando spunteranno.
Japanese[ja]
次の治療の段階は,永久歯が生えはじめる時にそれを矯正することです。
Korean[ko]
다음 치료 단계는 그의 영구치가 나타나기 시작할 때 그것을 교정하는 것이 될 것이다.
Norwegian[nb]
Det neste stadium i behandlingen vil være å regulere de blivende tennene når de begynner å komme fram.
Dutch[nl]
Het volgende stadium van zijn behandeling zal inhouden dat zijn blijvende tanden en kiezen worden gereguleerd als ze te voorschijn komen.
Portuguese[pt]
O próximo estágio de tratamento será corrigir sua dentição permanente, quando começar a surgir.
Swedish[sv]
Nästa stadium i hans behandling kommer att bli att rätta till hans permanenta tänder, när dessa börjar komma fram.
Ukrainian[uk]
У наступній фазі його лікування поправили йому постійні зуби.