Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Достъпът за спешни случй, покажи ми го.
Czech[cs]
Ukažte mi ten nouzový přístup.
Danish[da]
Vis mig nødadgangen.
German[de]
Zeigen Sie die Öffnung.
Greek[el]
Πρόσβαση έκτακτης ανάγκης.
English[en]
Emergency access, show me.
Spanish[es]
Muéstreme el acceso de emergencia.
Estonian[et]
Näidake mulle avariijuurdepääsu.
French[fr]
Montrez-moi l'accès de secours.
Hebrew[he]
תראי לי את כניסת החירום.
Croatian[hr]
Pokažite mi ulaz.
Hungarian[hu]
Vésznyitó, mutassa meg!
Indonesian[id]
Tunjukan padaku akses daruratnya.
Malay[ms]
Tunjukan pada aku akses kecemasannya.
Norwegian[nb]
Vis meg nødåpneren.
Dutch[nl]
Laat de noodingang zien.
Polish[pl]
Pokaże pani ten włącznik.
Portuguese[pt]
Mostre-me o acesso de emergência.
Romanian[ro]
Arată-mi accesul în caz de urgenţă.
Slovenian[sl]
Pokažite mi, kje je dostop v nujnih primerih
Serbian[sr]
Pokažite mi ulaz.
Swedish[sv]
Visa mig nödöppnaren.
Turkish[tr]
Acil girişin yerini gösterin bana.