Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع يوجد الكثير لتقبله.
Bulgarian[bg]
Има много да наваксваме със сигурност.
Czech[cs]
Je toho hodně, co jste udělal.
Danish[da]
Det er meget at fatte på én gang.
English[en]
It's a lot to take in, that's for sure.
Spanish[es]
Está claro que es mucho lo que tengo que asumir.
Finnish[fi]
Siinä on paljon sulateltavaa.
French[fr]
C'est dur à encaisser.
Croatian[hr]
Puno je to za probaviti, sigurno.
Hungarian[hu]
Sokat kell megemészteni, az biztos!
Italian[it]
E'molto da processare, questo e'sicuro.
Dutch[nl]
We hebben heel wat in te halen, dat is zeker.
Polish[pl]
Jest dużo do przyjęcia, to na pewno.
Portuguese[pt]
É muito para processar, isso com certeza.
Romanian[ro]
Avem o mulţime de împărtăşit, e sigur.
Russian[ru]
Нам нужно многое наверстать, это точно.
Slovenian[sl]
Veliko tega je potrebno prebaviti.
Turkish[tr]
Bunu hazmetmek kolay değil orası kesin.