Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويستغل سمك الغرناد الباتاغوني استغلالا متوسطا؛ ويتراوح استغلال السمك المسنن الباتاغوني( ) وانقليس البرسم الوردي من استغلال معتدل إلى كامل؛ ويستغل الحبار القصير الزعانف استغلالا كاملا؛ ويتراوح استغلال سمك الأبيض الأزرق لجنوب المحيطات من استغلال كامل إلى استغلال مفرط، فيما تستغل أسماك النازلي استغلالا مفرطا أو استنزفت.
English[en]
The Patagonian grenadier is moderately exploited; the Patagonian toothfish33 and the pink cusk eel are moderately to fully exploited, the short-fin squid is fully exploited, the southern blue whiting is fully exploited to overexploited and the hakes are overexploited or depleted.
Spanish[es]
La merluza de cola está moderadamente explotada; y la austromerluza negra33 y el congriabadejo rosado están entre moderadamente y plenamente explotados; la pota argentina está plenamente explotada; la polaca está entre plenamente explotada y sobreexplotada, y las merluzas están sobreexplotadas o agotadas.
Russian[ru]
Запасы аргентинского макруронуса эксплуатируются умеренно, запасы патагонского клыкача33 и черного конгрио — на уровне от умеренного до предельного, аргентинского кальмара-иллекса — предельно, запасы южной патауссу — на уровне от предельного до чрезмерного, а запасы мерлузы характеризуются где как чрезмерно эксплуатируемые, а где как истощенные.