Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون هذا هو مكان المصارحة بالحب
Bosnian[bs]
Ovo je mjesto da pozovemo Brilloa.
Czech[cs]
Toto je to místo kde si zabzučí Brillo.
Danish[da]
Det er stedet, hvor vi ringer på.
German[de]
Dies ist der Ort, um den Docht einzufetten.
Greek[el]
Εδώ θα χάσω την παρθενιά μου.
English[en]
This is the place to buzz the Brillo.
Spanish[es]
Este es el lugar para que brille El Brillo.
Estonian[et]
See on õige koht panna Brillo sumisema.
Finnish[fi]
Tämä on hyvä tilaisuus päästä hinkkaamaan kaljupäätä.
French[fr]
Pour pêcher des moules, c'est l'endroit rêvé.
Hebrew[he]
אם יש מקום להכניס את המכשיר לפעולה, זה המקום.
Croatian[hr]
Ovo je mjesto da pozovemo Brilloa.
Hungarian[hu]
Itt lehet végre brillírozni.
Indonesian[id]
lni adalah tempat untuk Brillo si dengung.
Macedonian[mk]
Ова е местото за да го измазниме малиот.
Dutch[nl]
Dit is de plaats waar het gaat gebeuren.
Polish[pl]
Tu uraduje się mój wacek.
Portuguese[pt]
Este é o lugar para fazer sexo.
Romanian[ro]
Asta-i locul in care sa-l bazai pe BriIIo.
Russian[ru]
Здесь можно отлично " повибрировать ".
Slovak[sk]
Toto je to miesto, na vypustenie čmeliaka.
Slovenian[sl]
To je priložnost, da zarenči Brillo.
Albanian[sq]
Në këtë vend mund t'ia arrimë qëllimit.
Serbian[sr]
Večeras ću da opalim.
Swedish[sv]
Här är stället att bli av med oskulden på.
Turkish[tr]
Mercimeği fırına vereceğimiz yer.