Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Eine wichtige gesellschaftliche Anwendung einer derartigen Quelle wäre die Transmutation von Abfällen aus Kernreaktoren, die eine Halbwertzeit von Hunderttausenden von Jahren aufweisen, in Material mit einer viel kürzeren Halbwertzeit (nur noch einige Jahrzehnte).
English[en]
One significant societal application of such a source is to transmute the waste products of nuclear reactors, which at present have half-lives of hundreds of thousands of years, into materials with much shorter lives (down to tens of years).
Spanish[es]
Un ejemplo de aplicación civil de una fuente de este tipo puede ser la transmutación de residuos procedentes de reactores nucleares que en la actualidad poseen vidas medias de cientos de miles de años en materiales con vidas medias mucho más cortas, del orden de las decenas de años.
Italian[it]
Una significativa applicazione sociale di questa fonte è la trasformazione dei prodotti di scarto dei reattori nucleari, che a presente hanno emivite di centinaia di migliaia di anni, in materiali che durano molto meno (fino a decine di anni).
Polish[pl]
Jednym z istotnych zastosowań społecznych tego typu źródła jest transmutacja produktów odpadowych z reaktorów jądrowych, z obecnego okresu półrozpadu liczonego w setkach tysięcy lat na materiały o znaczne krótszej trwałości (liczonej w dziesiątkach lat).