Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бомбата е била сложена, когато автобусът се е отправил към този гараж.
Czech[cs]
Tu bombu tam uložil, když byla dodávka v této garáži.
Greek[el]
Η βόμβα τοποθετήθηκε, ενώ το λεωφορείο ήταν στο γκαράζ.
English[en]
The bomb was planted on when the bus drove to this garage.
Spanish[es]
La bomba fue colocada cuando el autobús estuvo en este garaje.
Finnish[fi]
Pommi asennettiin bussin ollessa tässä tallissa.
Croatian[hr]
Bomba je podmetnuta dok je autobus bio u ovoj garaži.
Hungarian[hu]
A bombát akkor helyezték el a buszon, mialatt ebben a garázsban parkolt.
Italian[it]
La bomba è stata posizionata mentre l'autobus si trovava in questo garage.
Macedonian[mk]
Бомбата била поставена додека автобусот бил во оваа гаража.
Dutch[nl]
De bom is geplaatst toen de bus in deze garage stond.
Portuguese[pt]
A bomba foi plantada enquanto o ônibus estava nessa garagem.
Swedish[sv]
Bomben placerades ut medan bussen stod i det här garaget.
Turkish[tr]
Bomba, araç bu garajdayken yerleştirilmiş.