Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت الأمانة الإقليمية للعمل والاستخدام والمساواة بين الجنسين، بالتعاون مع الأمانة الإقليمية للإدارة والتنظيم والأقليات الوطنية، الملاحظات الختامية إلى جميع أمانات المجلس التنفيذي لإقليم فويفودنيا المتمتع بالحكم الذاتي، علاوة على أجهزة الحكم الذاتي المحلية في أراضي إقليم فويفودنيا المتمتع بالحكم الذاتي.
English[en]
The Provincial Secretariat of Labour, Employment and Gender Equality, in cooperation with the Provincial Secretariat of Administration, Regulations and National Minorities, submitted the concluding observations to all secretariats of the Executive Council of the Autonomous Province of Vojvodina, as well as to local self-governments in the territory of the Autonomous Province of Vojvodina.
Spanish[es]
La Secretaría Provincial de Trabajo, Empleo e Igualdad de Género, en cooperación con la Secretaría Provincial de Administración, Reglamentación y Minorías Nacionales, presentó las observaciones finales a todas las secretarías del Consejo Ejecutivo de la Provincia Autónoma de Vojvodina, así como a la los gobiernos autónomos locales del territorio de la Provincia Autónoma de Voivodina.
French[fr]
Le Secrétariat provincial du travail, de l’emploi et de l’égalité des sexes, en collaboration avec le Secrétariat provincial pour l’administration, la règlementation et les minorités nationales a soumis les observations finales du Comité à tous les secrétariats du Conseil exécutif ainsi qu’aux collectivités locales autonomes du territoire de la Province autonome de Voïvodine.
Russian[ru]
Совместными усилиями краевого секретариата по вопросам труда, занятости и гендерного равенства и краевого секретариата по вопросам управления, нормативного регулирования и национальных меньшинств заключительные замечания были разосланы всем секретариатам Исполнительного совета Автономного края Воеводина, а также местным органам самоуправления на территории края.
Chinese[zh]
地方劳动、就业和两性平等事务秘书处与地方行政管理、规章和少数民族事务秘书处合作,向伏伊伏丁那自治省执行理事会的所有秘书处以及伏伊伏丁那自治省领土内的地方自治政府提交了结论性意见。