Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът на Лефлър съдържаше името на Джил Робъртс.
Czech[cs]
No, LaFleurův list obsahoval krycí jméno, které počítač dekódoval jako Jill Robertsová.
Greek[el]
Η λίστα του Λαφλέρ περιείχε ένα κωδικό όνομα που ο υπολογιστής μετέφρασε σε Τζιλ Ρόμπερτς.
English[en]
Well, the LaFleur List contained a code name our computer translated to one Jill Roberts.
Spanish[es]
Bueno, la lista de LaFleur tenía unos nombres en código que nuestra computadora tradujo al de Jill Roberts.
Finnish[fi]
Lafleurin lista sisälsi koodinimet, - ja tietokoneemme purki yhden niistä Jill Robertsiksi.
French[fr]
La liste de LaFleur contenait un nom de code que notre ordinateur a assimilé à Jill Roberts.
Hebrew[he]
הרשימה של לה-לפור הכילה שם קוד, אותו המחשב פענח לג'יל רוברטס.
Hungarian[hu]
Nos, LaFleur listája tartalmazott egy kódnevet, melyet a rendszerünk Jill Robertsként azonosított.
Indonesian[id]
Daftar LaFleur terkandung kode nama, komputer kita membacanya Dan Jill Roberts ketahuan.
Italian[it]
Beh, la lista di LaFleur conteneva un nome in codice... che il computer ha tradotto in Jill Roberts.
Dutch[nl]
Op de LaFleur lijst stond een codenaam die de computer vertaalde... in Jill Roberts.
Portuguese[pt]
Bem, a lista do LaFleur continha um nome de código que o nosso computador traduziu para Jill Roberts.
Romanian[ro]
Ei bine, lista LaFleur conţinea un nume de cod pe care computerul nostru l-a tradus cu numele de Jill Roberts.
Russian[ru]
В списке ЛаФлера, содержащим кодовые имена наш компьютер обнаружил Джилл Робертс.
Serbian[sr]
Pa, LaFleurova lista je sadržavala šifrirano ime koje je naš kompjuter dešifrovao kao Jill Roberts.
Swedish[sv]
Lefleurs lista angav ett kodnamn som översattes till Jill Roberts.
Thai[th]
คือว่า รายชื่อของลาเฟลอร์เป็นชื่อรหัส คอมพิวเตอร์ของเราถอดรหัสพบชื่อจิลล์ โรเบิร์ตส์
Turkish[tr]
Bilgisayar LaFleur'ün listesini çözdüğünde, Jill Roberts ismini gördük.