Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Водонабъбваща уплътнителна лента на бентонитова основа, за строителни фуги във водонепропусклив бетон
Czech[cs]
Expanzní těsnící páska na spoje na bázi bentonitu pro konstrukční spoje trhlin vodotěsného betonu
Danish[da]
Ekspanderbare fugeforseglingsbånd baseret på bentonit til konstruktionsfuger i vandtæt beton
German[de]
Quellfugenband auf Basis von Bentonit für Arbeitsfugen in Beton mit hohem Wassereindringwiderstand
Greek[el]
Διογκούμενη ταινία σφράγισης συνδέσεων με βάση τον μπεντονίτη για τις κατασκευές συνδέσεων σε στεγανοποιημένο σκυρόδεμα
English[en]
Swellable joint sealing tape on the basis of bentonit for construction joints in watertight concrete
Spanish[es]
Cinta expansiva para sellado de juntas a base de bentonita para juntas de construcción en hormigón estanco
Estonian[et]
Bentoniidi baasil valmistatud paisuv vuugitihendusteip veekindlale betoonile ja pragudele
French[fr]
Bande de joint d’étanchéité gonflante à base de bentonite pour les joints de construction en béton étanche à l’eau
Croatian[hr]
Bubriva brtvena traka na bazi bentonita za brtvljenje radnih spojeva u vodonepropusnom betonu
Hungarian[hu]
Bentonit alapú duzzadó szalag vízzáró betonszerkezetek munkahézagaihoz
Italian[it]
Nastro di giunzione ad espansione a base di bentonite per la sigillatura di giunti di costruzione in calcestruzzo resistente all’acqua
Lithuanian[lt]
Bentonitinė išbrinkstanti sandarinimo juosta vandeniui nelaidaus betono konstrukcijų sandūroms
Latvian[lv]
Uzbriestoša lenta uz betonīta bāzes betona konstrukciju salaidumu un plaisu kontroles gropju blīvēšanai ūdensnecaurlaidīgā betonā
Maltese[mt]
Swellable joint sealing tape fuq il-bażi ta’ bentonit għal construction joints f’watertight concrete
Dutch[nl]
Zwelstrip op bentonietbasis voor werkvoegen in waterdicht beton
Polish[pl]
Pęczniejąca taśma uszczelniająca na bazie bentonitu dla budownictwa w wodoszczelnych konstrukcjach betonowych
Portuguese[pt]
Banda expansiva de vedação de juntas com base em bentonite para juntas de construção em betão estanque à água
Romanian[ro]
Bandă de etanșare expandabilă, pe bază de bentonit, pentru șnur de construcție în beton impermeabilâ
Slovak[sk]
Expanzná tesniaca páska na spoje na báze bentonitu pre konštrukčné spoje trhlín vodotesného betónu
Slovenian[sl]
Nabrekljivi trak za zatesnitev spojev v vodotesnem betonu na osnovi bentonita za gradbeništvo
Swedish[sv]
Svällande fogtätningsband på bentonitbas för konstruktionsfogar i vattentät betong