Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اجتهدت فييت نام، في الأعوام الأخيرة، في تعجيل اندماجها في الاقتصاد العالمي، وحققت تقدما كبيرا، كالوصول إلى معدل عال للنمو والتقدم السريع في الحد من الفقر، وأبدت تصميما حاسما على إدراج الاستراتيجية الموسعة للحد من الفقر والنمو في الخطط الإنمائية على الصعيد المحلي، والمساهمة في تحقيق الأهداف الإنمائية الأساسية على الصعيد العالمي، ولا سيما الأهداف الإنمائية للألفية
English[en]
In recent years, Vietnam had worked to speed up its integration in the world economy, and had posted significant achievements, including a high rate of growth and rapid progress in poverty reduction. It had also shown determination in integrating the broad poverty reduction and growth strategy into development plans at the local level, and in helping to achieving basic development objectives worldwide, particularly the Millennium Development Goals
Spanish[es]
En los últimos años Viet Nam se ha esforzado por acelerar su integración en la economía mundial y ha tenido logros importantes, como una alta tasa de crecimiento y un rápido progreso en la reducción de la pobreza, y ha demostrado firme determinación de integrar la Estrategia amplia de reducción de la pobreza y de crecimiento en los planes de desarrollo a nivel local y contribuir al logro de los objetivos básicos del desarrollo a nivel mundial, en particular los objetivos de desarrollo del Milenio
French[fr]
Ces dernières années, le Viet Nam s'est efforcé d'accélérer son intégration à l'économie mondiale, et a obtenu des succès importants, tels qu'un taux de croissance élevé et des progrès rapides dans la lutte contre la pauvreté, et il a fait preuve d'une ferme volonté d'intégrer la Stratégie générale de réduction de la pauvreté et de croissance dans les plans de développement à l'échelon local et de contribuer à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement
Russian[ru]
В последние годы Вьетнам приложил большие усилия к тому, чтобы шире интегрироваться в мировое хозяйство, и сумел добиться больших успехов, таких как высокие показатели экономического роста и быстрые темпы сокращения бедности, а также продемонстрировал твердую решимость следовать при принятии местных планов основным направлениям Стратегии сокращения бедности и обеспечения экономического роста и внести свой вклад в достижение базовых целей развития во всемирном масштабе, и в частности Целей в области развития на пороге тысячелетия