Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Директорът на Агенцията за насърчаване на чуждестранните инвестиции в БиХ (АНЧИ) Харис Башич приветства идеята за евентуално сътрудничество между " Тара- Дрина " и " Енергоинвест ", но подчерта, че местните правителства трябва да бъдат по- ефективни при улесняването на чуждестранните инвестиции
Bosnian[bs]
Direktor BH Agencije za promoviranje stranih investicija (FIPA) Haris Bašić pozdravio je ideju o mogućoj saradnji između firme Tara- Drina i Energoinvesta, ali je naglasio da lokalne vlade moraju biti efikasnije kad se radi o stranim ulaganjima
Greek[el]
Ο διευθυντής της Υπηρεσίας Προωθήσεων Ξένων Επενδύσεων (FIPA) της Β- Ε, Χάρις Μπάσιτς, χαιρέτισε την ιδέα πιθανής συνεργασίας μεταξύ Tara- Drina και Energoinvest, ωστόσο τόνισε ότι οι τοπικές κυβερνήσεις θα πρέπει να είναι πιο αποδοτικές στη διευκόλυνση ξένων επενδύσεων
English[en]
The director of BiH 's Foreign Investment Promotion Agency (FIPA), Haris Basic, welcomed the idea of possible co-operation between Tara-Drina and Energoinvest but stressed that local governments must be more efficient in facilitating foreign investment
Croatian[hr]
Ravnatelj Agencije BiH za promidžbu inozemnih ulaganja (FIPA) Haris Bašić pozdravio je ideju o mogućoj suradnji između Tara- Drine i Energoinvesta, ali je istaknuo kako lokalne vlade moraju biti učinkovitije u poticanju inozemnih ulaganja
Macedonian[mk]
Директорот на Агенцијата за промоција на странски инвестиции на БиХ (ФИПА), Харис Башиќ, ја поздрави идејата за можна соработка помеѓу „ Тара- Дрина “ и „ Енергоинвест “, но истакна дека локалните влади мора да бидат ефикасни во овозможувањето на странската инвестиција
Romanian[ro]
Directorul Agenţiei de Promovare a Investiţiilor Străine din BiH (FIPA), Haris Basic, a salutat ideea unei posibile colaborări dintre Tara- Drina şi Energoinvest, dar a remarcat că administraţiile locale trebuie să fie mai eficiente în ceea ce priveşte facilitarea investiţiilor străine
Albanian[sq]
Drejtori i Agjencisë të Promovimit të Investimeve të Huaja të BiH- së (FIPA), Haris Basic, mirëpriti idenë e një bashkëpunimi të mundshëm midis Tara- Drina dhe Energoinvest por theksoi se qeveritë lokale duhet të jenë më efikase në lehtësimin e investimeve të huaja
Serbian[sr]
Direktor Agencije BiH za promovisanje stranih investicija (FIPA) Haris Bašić pozdravio je ideju o mogućoj saradnji između Tara- Drine i Energoinvesta, ali je naglasio da lokalne vlade moraju da budu efikasnije u podsticanju stranih investicija
Turkish[tr]
BH Dış Yatırım Destekleme Dairesi (FIPA) müdürü Haris Basiç Tara- Drina ile Energoinvest arasında olası bir işbirliği fikrini memnuniyetle karşılamakla birlikte, yerel idarelerin dış yatırımı kolaylaştırmada daha verimli olmaları gerektiğini de vurguladı