Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أنه يصعب حاليا تحديد الآثار الكمية المترتبة على الموارد البشرية عن مفهوم الاقتصاد في استخدام الورق، فمن الواضح أنه قد أدى إلى خفض العمل اليدوي المستخدم في إدارة الاجتماعات التقليدية.
English[en]
While it was currently difficult to quantify the human resources implications of the paper-smart concept, it had clearly reduced the manual labour involved in the conduct of traditional meetings.
Spanish[es]
Aunque por el momento era difícil cuantificar las consecuencias del concepto para los recursos humanos, era evidente que suponía una reducción del trabajo manual que requerían las reuniones celebradas con arreglo al modelo tradicional.
French[fr]
S’il est difficile pour le moment de mesurer les conséquences du concept PaperSmart sur le plan des ressources humaines, on peut tout de même observer que les réunions PaperSmart exigent moins de travail manuel que les séances traditionnelles.
Russian[ru]
Хотя количественную оценку воздействия концепции разумного бумагопользования на людские ресурсы в данный момент дать сложно, она несомненно способствует сокращению ручного труда в процессе проведения традиционных заседаний.