Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Für Schiffe, Kernkraftwerke und Luftfahrzeuge gelten besondere Leitlinien
English[en]
Special guidelines apply to ships, nuclear power plant and aircraft
Spanish[es]
Se aplicarán directrices especiales a los barcos, centrales nucleares y aeronaves
Finnish[fi]
Laivoihin, ydinvoimalaitoksiin ja lentokoneisiin sovelletaan erillisiä suuntaviivoja
French[fr]
Des lignes directrices spéciales sont applicables aux navires, aux centrales nucléaires et aux aéronefs
Hungarian[hu]
Különös irányelvek alkalmazandók a hajókra, az atomerőművekre és a légi járművekre
Italian[it]
Orientamenti particolari si applicano alle navi, alle centrali elettriche nucleari e agli aeromobili
Lithuanian[lt]
Ypatingos rekomendacijos taikomos laivams, atominėms elektrinėms ir orlaiviams
Latvian[lv]
Īpašas vadlīnijas piemēro attiecībā uz kuģiem, kodolspēkstacijām un lidaparātiem
Maltese[mt]
Linjigwida speċjali japplikaw għall-bastimenti, impjanti ta
Dutch[nl]
Er zijn speciale regels voor schepen, kerncentrales en luchtvaartuigen
Polish[pl]
Specjalne wytyczne mają zastosowanie w odniesieniu do statków, elektrownii jądrowych oraz statków powietrznych
Portuguese[pt]
São aplicáveis directrizes especiais aos navios, às centrais nucleares e às aeronaves
Slovenian[sl]
Za ladje, jedrske elektrarne in zrakoplove se uporabljajo posebne smernice
Swedish[sv]
Särskilda riktlinjer gäller för fartyg, kärnkraftverk och luftfartyg