Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kreosot, CO2... obrovské množství metanu, styrenu, chloroformu, síry, formaldehydu, chlóru, polykarbonátu.
Greek[el]
Κρεοζώτο, διοξείδιο του άνθρακα... πολύ υψηλά επίπεδα μεθανίου, στυρενίου, χλωροφόρμιου, θείου, φορμαλδεΰδης, χλωρίνης, παρουσία ανθρακικού προπυλενίου.
English[en]
Creosote, CO2... off the chart levels of methane, styrene, chloroform, sulfur, formaldehyde, chlorine, presence of PC's.
Spanish[es]
Creosota, CO2... niveles altos de metano, estireno, cloroformo, sulfuro, formaldehído, cloro, presencia de policarbonatos.
French[fr]
Créosote, CO2... Au niveau du tableau méthane, styrène, chloroforme, souffre, formaldéhyde, chlorine, présence de PC.
Hebrew[he]
זפת, פחמן דו חמצני... לפי רמות התרשים מתאן, סטירן, כלורופורם
Croatian[hr]
Kreozot, CO2... visoki nivo metana, stirena, kloroforma sumpora, formaldehida, klora, prisustvo polikarbonata.
Hungarian[hu]
Kreozot, CO2-t... magas metán szint-t, sztirolt, kloroformot, ként, formaldehidet, klórt és plexit.
Italian[it]
Creosoto, CO2... alti livelli di metano, benzene... cloroformio, zolfo, formaldeide, cloro... presenze di policarbonati...
Dutch[nl]
Creosote, koolstofdioxide, enorm veel methaan, styreen en chloroform, sulfaat...
Portuguese[pt]
Creosoto, CO2... altíssimos níveis de metano, estireno, clorofórmio, enxofre, formaldeído, cloro, presença de PC.
Romanian[ro]
Creozot, CO2... de pe diagrama metanului, stiren, cloroform, sulf, formaldehide, clor.
Russian[ru]
Креозот, CO2... на спектрограмме метан, стирол, хлороформ сера, формальдегид, хлор, наличие ПВХ
Slovenian[sl]
Kreozot, CO2... velike količine metana, stirena, kloroforma, sulfurja, formaldehida, klora, vsebnost polikarbonatov.