Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващият ни пациент е 26 годишен, мъж, приет с повръщане, абдоминални крампи и температура.
Czech[cs]
Náš další pacient je 26letý muž, který často zvrací, trpí bolestmi břicha a horečkou.
Danish[da]
Vores næste patient er en 26-årig mand, der har kastet op, har mavekramper og feber.
German[de]
Unser nächster Patient ist ein 26-jähriger Mann mit Brechanfällen, Unterleibskrämpfen und Fieber.
Greek[el]
Ο επόμενος ασθενής μας είναι ένας 26-χρονος άντρας, ο οποίος υποφέρει από εμετούς, γαστρικές κράμπες και πυρετό.
English[en]
Our next patient is a 26-year-old male who has presented vomiting, abdominal cramps and fever.
Spanish[es]
Nuestro siguiente paciente es un hombre de 26 años que ha presentado vómitos, calambres abdominales y fiebre.
Finnish[fi]
Seuraava potilas on 26-vuotias mies, joka oksentelee ja jolla on vatsakramppeja ja kuumetta.
French[fr]
Notre patient suivant est un homme de 26 ans qui présente vomissements, fièvre et douleurs abdominales.
Hebrew[he]
המטופל הבא שלנו הוא זכר בן 26, הוא מקיא, יש לו התכווצויות בבטן וחום.
Hungarian[hu]
A következő betegünk egy 26 éves férfi, aki hányással, lázzal és hasi görccsel került hozzánk.
Italian[it]
Il prossimo paziente e'un uomo di 26 anni, che presenta vomito, crampi addominali e febbre.
Norwegian[nb]
Vår neste pasient er en mann på 26 som spyr, har kramper i underlivet og feber.
Polish[pl]
Nasz następny pacjent ma 26 lat. który ma wymioty, skurcze brzuszne i gorączkę.
Portuguese[pt]
O nosso próximo paciente é um jovem de 26 anos de idade, que apresenta como sintomas o vómito, dores abdominais e febre.
Slovenian[sl]
Naš naslednji pacient je 26 letni moški, ki ima naslednje simptome: bruhanje, krče in vročino.
Swedish[sv]
Vår nästa patient är en 26-årig man som har kräkts, haft bukkramper och feber.