Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но счупена подезична кост се причинява от удар.
Czech[cs]
Ale zlomená jazylka, ta je obvykle způsobena úderem.
German[de]
Aber ein gebrochenes Zungenbein wird durch einen Schlag verursacht.
English[en]
But a fractured hyoid... that's usually caused by a blow.
Spanish[es]
Pero un hioides fracturado... eso suele estar causado por un golpe.
Croatian[hr]
Ali slomljena podjezična kost... Uzrok tome obično bude udarac.
Hungarian[hu]
De törött nyelvcsontot... általában ökölcsapás szokott eredményezni.
Italian[it]
Ma uno ioide fratturato... generalmente e'causato da un colpo.
Dutch[nl]
Maar een gebroken tongbeen... wordt meestal veroorzaakt door een klap.
Polish[pl]
Ale ten złamany krąg... wygląda tak zazwyczaj w przypadku uduszeń.
Portuguese[pt]
Mas uma fratura do hioide... isso é normalmente causado por um golpe.
Romanian[ro]
Dar un hioid fracturat... e cauzat de obicei de o lovitura.