Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
er den der hyrer en tåbelig person eller folk han tilfældigt møder.
English[en]
So is the one who hires the stupid one or those passing by.
Hindi[hi]
और सुननेवाला तुझे शर्मिंदा करे।
Italian[it]
è chi assume lo stupido o il primo che passa.
Korean[ko]
닥치는 대로 활을 쏘아 상처를 입히는* 활잡이 같다.
Malayalam[ml]
ലക്ഷ്യമില്ലാതെ* അമ്പ് എയ്ത് മുറി വേൽപ്പി ക്കു ന്ന വ നെ പ്പോ ലെ.
Norwegian[nb]
er den som leier inn en tåpelig person eller folk som tilfeldigvis går forbi.
Dutch[nl]
is iemand die een dwaas of een voorbijganger inhuurt.
Portuguese[pt]
Assim é quem contrata o tolo ou qualquer um que passa.
Swedish[sv]
är den som anlitar en oförståndig eller en förbipasserande.
Tamil[ta]
கண்மூடித்தனமாக அம்பு எறிந்து மற்றவர்களை* காயப்படுத்துகிறவனும் ஒன்றுதான்.
Tatar[tt]
Ялгыш атып* яралаучы укчыга охшаш.
Ukrainian[uk]
той подібний до лучника, який абикуди стріляє*.