Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det er her altsammen, baronesse, inklusiv hver eneste stearinlys
English[en]
It' s all here, Baroness...... right down to the very last candlestick
Finnish[fi]
Kaikki on täällä, paronitar, viimeiseen kynttilänjalkaan asti
Hebrew[he]
הכל כאן. ברונית. עד לפמוט האחרון
Hungarian[hu]
Minden itt van, báróno, az utolsó gyertyatartóig
Icelandic[is]
Það er allt hér, hver einasti kertastjaki
Norwegian[nb]
Det er der alt sammen, baronesse, helt ned til den siste lysestaken
Polish[pl]
Wszystko jest tu, baronowo, do ostatniego lichtarza
Portuguese[pt]
Está tudo aqui, Baronesa, até à última vela