Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Конструктивно планиране за и ограничено до промишленостите автомобилостроене, въздухоплаване и космонавтика, корабостроене и транспорт, както и до съответните промишлености за междинно производство
Czech[cs]
Konstrukční plánování s omezením na automobilový průmysl, průmysl letecké dopravy a kosmonautiky, stavby lodí a dopravy, jakož i jejich příslušné subdodavatelské průmysly
Danish[da]
Konstruktionsplanlægning, udelukkende inden for bilindustrien, luft- og rumfart, skibsbygning og transport samt underleverandører i forbindelse hermed
German[de]
Konstruktionsplanung für und beschränkt auf die Industrien Automobil, Luft- und Raumfahrt, Schiffsbau und Transport sowie deren jeweilige Zulieferindustrien
Greek[el]
Κατασκευαστικός σχεδιασμός για και αποκλειστικά για τις ακόλουθες βιομηχανίες αυτοκινητοβιομηχανία, αεροπλοΐα και αστροναυτική, ναυπήγηση πλοίων και μεταφορική καθώς και οι αντίστοιχες βιομηχανίες προμήθειας
English[en]
Construction drafting for, and limited to, the automobile, aerospace, shipbuilding and transport industries, and the supply industries therefor
Spanish[es]
Planificación de estructuras exclusivamente para la industria del automóvil, la industria aeronáutica, la industria naval y el transporte, así como para sus proveedores
Estonian[et]
Autotööstuse, lennu- ja kosmosetööstuse, laevaehituse ja transpordi ning nendega seotud tarnetööstuste valdkondade konstrueerimine
Finnish[fi]
Auto-, ilmailu- ja avaruuslento-, laivanrakennus- ja kuljetusalaan ja niiden alihankkijoihin rajoittuva rakennesuunnittelu
French[fr]
Etude de construction pour et limitée à l'industrie automobile, l'aérospatial, les constructions navales et le transport ainsi que chacune des industries qui les approvisionnent
Hungarian[hu]
Szerkezeti tervezés a következő és kizárólag a következő iparágak számára: autóipar, légi közlekedés és űrhajózás, hajóépítés és szállítás, valamint ezek mindenkori beszállító iparai
Italian[it]
Pianificazione di costruzioni limitatamente ai settori dell'industria automobilistica, aeronautica e aerospaziale, della costruzione navale e del trasporto nonché le relative industrie complementari
Lithuanian[lt]
Konstrukcijų projektavimas, susijęs ir apribotas automobilių, aviacijos ir kosmonautikos, laivų statybos ir transporto pramone bei atitinkama tiekimo pramone
Latvian[lv]
Konstrukciju plānošana automobiļu, aviācijas un kosmonautikas, kuģu būves un transporta jomā un tikai šajās jomās, kā arī to piegādes nozarēs
Maltese[mt]
Tfassil tal-bini għal u limitati għall-industriji tal-karozzi, ta' l-ajru u ta' l-avjazzjoni, bini ta' vapuri u trasport kif ukoll l-industriji anċillari kollha tagħhom
Dutch[nl]
Constructieplanning voor en beperkt tot de industrieën automobiel, lucht- en ruimtevaart, scheepsbouw en transport alsmede de desbetreffende toeleverindustrieën hiervan
Polish[pl]
Planowanie konstrukcji dla przemysłu samochodowego, powietrznego i kosmicznego, stoczniowego i transportowego oraz ich dostawców przemysłowych i wyłącznie dla przemysłu samochodowego, powietrznego i kosmicznego, stoczniowego i transportowego oraz ich dostawców przemysłowych
Portuguese[pt]
Projectos de construção para e limitados às indústrias automóvel, aeronáutica e astronáutica, da construção naval e dos transportes, bem como das respectivas indústrias de fornecimento
Romanian[ro]
Planificare de contructie pentru si limitandu-se la industriile de automobile, aeronautica si astronautica, constructii navale si transport precum si industriile de livrare corespunzatoare fiecareia
Slovak[sk]
Konštrukčné plánovanie pre a obmedzene na priemysel automobilov, letectva a kozmonautiky, lodiarstva a transport, ako aj ich príslušné subdodávateľské služby
Slovenian[sl]
Konstrukcijsko načrtovanje za in omejeno na industrijo avtomobilov, zračne in vesoljske polete, izdelava ladij in transport, kot tudi njihova dostavna industrija
Swedish[sv]
Konstruktionsplanering för och begränsat till industrier för bilar, luft- och rymdfart, skeppsbyggnad och transport samt alla deras underleverantörer