Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udgifterne er beregnet på grundlag af de faktiske udgifter i lignende kontorer, og der er taget hensyn til jobbeskrivelserne i forbindelse med de forskellige opgaver.
German[de]
Euro Bei der Vorausschätzung dieser Ausgaben wurden die tatsächlichen Aufwendungen vergleichbarer Agenturen und spezifische Tätigkeitsbeschreibungen für die einzelnen Aufgaben zugrunde gelegt.
English[en]
When planning this expenditure reference was made to the actual expenditure of comparable agencies and specific job descriptions in the different tasks.
Spanish[es]
Al planificar estos gastos, se tomó como referencia el gasto real de agencias similares y la descripción de puestos específicos en las distintas tareas.
Italian[it]
Questa stima si basa sulle spese correnti di agenzie analoghe e sulla specifica descrizione delle mansioni per i diversi compiti.
Dutch[nl]
Voor het ramen van deze uitgaven is gekeken naar de huidige uitgaven van vergelijkbare organen en specifieke functieomschrijvingen voor de verschillende werkzaamheden.
Portuguese[pt]
O cálculo destas despesas foi feito com base nas despesas reais de agências similares e em descrições de funções específicas para as diferentes tarefas.