Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
يُعطى الضحايا عادة مهلة 30 يوما من تاريخ تقديم الادعاء طلب الإذن بإجراء تحقيق لإرسال معلومات إلى المحكمة.
English[en]
Typically, victims are given 30 days from the date the prosecution files the request to authorize an investigation to send information to the court.
Spanish[es]
En general, se brinda a las víctimas un plazo de 30 días para enviar información a la corte, contados desde la fecha en que la fiscalía presenta la solicitud para que se autorice una investigación.
French[fr]
En règle générale, les victimes disposent d’un délai de 30 jours à compter de la date à laquelle le Bureau du procureur dépose la demande d'autorisation d'ouvrir une enquête pour envoyer des informations à la Cour.